Fred Lafonce : le Koopa footballeur qui fonce sur Mario

EnnemiSuper Mario WorldKoopa

Charlie le Chargeur, Bill Dozer ou Fred Lafonce : trois noms pour un seul Koopa. Chargin' Chuck en anglais, Buru — « taureau » — au Japon, ce colosse en tenue de football américain charge tête baissée depuis Super Mario World. Ce portrait démêle ses appellations françaises successives, détaille sa charge façon Boum Boum et l'équipe de spécialistes qui l'accompagne.

Massif, casqué et increvable, Fred Lafonce — connu sous le nom anglais de Chargin' Chuck — est ce Koopa en tenue de football américain qui traverse l'écran tête baissée pour percuter Mario. Apparu dans Super Mario World, il s'est vite imposé comme l'un des ennemis les plus originaux et les plus coriaces de la saga.

Derrière ce nom québécois se cachent d'autres étiquettes françaises et toute une équipe de sous-types aux tactiques variées. Tour d'horizon d'un adversaire pas comme les autres.

Sommaire

• Un colosse en tenue de football américain
• Fred Lafonce, Bill Dozer ou Charlie le Chargeur ?
• Une charge tête baissée façon Boum Boum
• Toute une équipe de spécialistes
• Du Super Nintendo à la 3D : le grand retour
• Pourquoi le footballeur de Bowser marque les esprits
• Fiche récap
• FAQ

---

Un colosse en tenue de football américain

Fred Lafonce est l'un des ennemis les plus reconnaissables de Super Mario World : un Koopa trapu et musclé sanglé dans une véritable tenue de football américain, casque blanc rayé, épaulières rembourrées et crampons aux pieds. Il ressemble à un plaqueur prêt à charger le plombier.

Sous ce déguisement se cache un membre à part entière de l'armée de Bowser, apparenté à la grande famille des Koopa. Détail longtemps ignoré : quand on lui retire son casque dans Super Mario 3D World, on découvre deux touffes de cheveux bleus dressées en crête, un secret resté caché plus de vingt ans après ses débuts.

Son nom japonais d'origine, ブル (Buru), signifie tout simplement « taureau » : un choix limpide pour cette brute qui ne connaît qu'une seule tactique, foncer droit devant.

---

Fred Lafonce, Bill Dozer ou Charlie le Chargeur ?

Le nom de ce Koopa footballeur est un vrai casse-tête régional. En anglais, il s'appelle Chargin' Chuck, mais en français il a changé plusieurs fois d'étiquette selon l'époque et le territoire.

• En français d'Europe, la notice de Super Mario World le baptisait Charlie le Chargeur.
• Toujours en Europe, les jeux récents comme Super Mario 3D World le nomment Bill Dozer (et Bill Dozers au pluriel sur la version Switch).
• Au Québec, en français du Canada, c'est le nom Fred Lafonce qui a été retenu.

Autrement dit, Fred Lafonce est avant tout la traduction canadienne : on la retrouve noir sur blanc dans le niveau « Barrage de Fred Lafonce » de Super Mario 3D World, rebaptisé « Barrage de Bill Dozer » côté européen. Peu importe l'étiquette, c'est bien le même colosse casqué qui se dresse en travers du chemin.

---

Une charge tête baissée façon Boum Boum

La marque de fabrique de Fred Lafonce, c'est sa charge : dès qu'il repère Mario, il baisse la tête et fonce à pleine vitesse, exactement comme le mini-boss Boum Boum. Il lui arrive même de couper son cri de charge pour s'approcher en silence et surprendre le joueur.

Surtout, c'est un dur à cuire. Là où un Goomba tombe au premier saut, il faut en général trois coups pour l'abattre dans Super Mario World : trois sauts sur la tête, un coup de cape, ou plusieurs boules de feu tirées à courte portée. Dans Super Mario 3D World, il encaisse deux coups normaux, mais une seule attaque au sol (Ground Pound) suffit à le mettre KO.

Détail qui achève d'en faire un adversaire coriace : Yoshi ne peut pas l'avaler. Impossible de s'en débarrasser d'un coup de langue comme avec la plupart des ennemis ; il faut l'affronter frontalement, ce qui explique sa réputation d'ennemi particulièrement résistant.

---

Toute une équipe de spécialistes

Ce qui rend Fred Lafonce unique, c'est sa galerie de sous-types : Super Mario World décline le Koopa footballeur en plusieurs spécialistes, chacun avec sa propre tactique. Faute de noms français officiels, on les désigne par leurs appellations anglaises.

• Confused Chuck : planté sur place, il mitraille des balles de baseball en ligne droite et saute si Mario saute.
• Passin' Chuck : il botte des ballons qui rebondissent au sol de façon imprévisible selon le relief.
• Clappin' Chuck : il tape dans ses mains et bondit chaque fois que Mario saute, rendant tout franchissement périlleux.
• Splittin' Chuck : immobile, il se divise en trois dès qu'on l'approche, les copies chargeant ensuite comme des Chuck classiques.
• Diggin' Chuck : muni d'une pelle, il déterre des rochers et les projette sur le plombier.
• Un dernier variant joue les guetteurs et siffle pour appeler des Koopa volants en renfort.

Cette diversité en fait l'un des ennemis les plus riches du jeu : chaque rencontre demande une approche différente.

---

Du Super Nintendo à la 3D : le grand retour

Fred Lafonce fait ses débuts dans Super Mario World, sorti le 21 novembre 1990 au Japon et seulement en 1992 en Europe, sur Super Nintendo. Il y devient vite l'un des gardiens emblématiques des niveaux les plus retors.

Après le portage Game Boy Advance du jeu, le colosse casqué disparaît une dizaine d'années. Son grand retour a lieu dans Super Mario 3D World (2013), sa toute première apparition en 3D, l'occasion de révéler enfin sa crête bleue.

Attention à une idée reçue : contrairement à ce qu'on lit parfois, Fred Lafonce n'est pas revenu dans la série New Super Mario Bros. L'ennemi qui charge à travers les blocs dans ces jeux est un autre monstre, le Broozer (nom anglais), une créature distincte. En revanche, le footballeur s'est offert des rôles dans plusieurs spin-offs, jusqu'à devenir jouable dans Mario Golf: Super Rush et à poser ses valises dans Paper Mario: The Origami King.

---

Pourquoi le footballeur de Bowser marque les esprits

Rares sont les ennemis de base qui laissent un souvenir aussi net. Fred Lafonce doit sa popularité à un design décalé, un Koopa en tenue de sport américain au beau milieu du royaume Champignon, et à un vrai défi de jeu.

Sa résistance à trois coups, son immunité à Yoshi et sa charge imprévisible en font un obstacle mémorable plutôt qu'un simple figurant à piétiner. Chaque sous-type oblige le joueur à changer de stratégie, ce qui casse la routine des niveaux.

Voilà pourquoi, trente ans plus tard, ce colosse casqué reste l'un des seconds rôles cultes de la saga, au point d'avoir droit à ses propres niveaux-défis et à une place de choix dans les spin-offs modernes.

---

Fred Lafonce en bref

Nom anglais	Chargin' Chuck
Nom français (Europe)	Bill Dozer, autrefois Charlie le Chargeur
Nom français (Québec)	Fred Lafonce
Nom japonais	ブル (Buru), soit « taureau »
Première apparition	Super Mario World (1990 au Japon, 1992 en Europe)
Coups pour le vaincre	Trois dans Super Mario World, deux dans Super Mario 3D World
Particularité	Ne peut pas être avalé par Yoshi
Grand retour	Super Mario 3D World (2013), sa première apparition en 3D

🍄 Envie de prolonger l'aventure ? Découvrez nos peluches Mario dans la boutique.

---

FAQ

• Quel est le vrai nom français de Fred Lafonce ?
  Fred Lafonce est le nom québécois. En Europe, l'ennemi s'appelle Bill Dozer dans les jeux récents et s'appelait Charlie le Chargeur à l'époque de Super Mario World. Son nom anglais d'origine est Chargin' Chuck.
• Dans quel jeu Fred Lafonce apparaît-il pour la première fois ?
  Il débute dans Super Mario World, sorti le 21 novembre 1990 au Japon et seulement en 1992 en Europe, sur Super Nintendo.
• Combien de coups faut-il pour battre Fred Lafonce ?
  Dans Super Mario World, il faut environ trois coups : sauts sur la tête, coup de cape ou boules de feu à courte portée. Dans Super Mario 3D World, deux coups suffisent, ou une seule attaque au sol.
• Pourquoi Yoshi ne peut-il pas manger Fred Lafonce ?
  Le jeu le rend tout simplement non avalable. Contrairement à la plupart des ennemis, Yoshi ne peut pas le gober, ce qui oblige à l'affronter directement et renforce sa réputation d'adversaire coriace.
• Quels sont les sous-types de Fred Lafonce ?
  Super Mario World propose plusieurs variantes : un lanceur de balles de baseball, un botteur de ballons, un qui tape des mains, un qui se divise en trois, un qui déterre des rochers et un guetteur qui appelle des renforts.

↑ Retour en haut