L’évolution des séries animées Mario : des années 80 à nos jours

L’évolution des séries animées Mario : des années 80 à nos jours

878 mots | Temps de lecture : 4 minute(s)

Avant de devenir une icône cinématographique et de dominer les consoles de jeu, Mario a aussi marqué les esprits à travers plusieurs séries animées. Diffusées dans les années 80 et 90, puis réinterprétées dans les années 2020 via le cinéma d’animation, ces adaptations ont accompagné des générations de joueurs et de téléspectateurs. Retour sur l’évolution de l’univers Mario à la télévision… et au-delà.

Sommaire

1. The Super Mario Bros. Super Show! (1989)

Première série télévisée officielle autour de Mario, The Super Mario Bros. Super Show! mélangeait animation et segments live-action. Les frères Mario étaient interprétés par Lou Albano (Mario) et Danny Wells (Luigi).

  • Diffusion : du lundi au vendredi, septembre à décembre 1989
  • Format : animation + scènes comiques en prises de vue réelles
  • Éléments cultes : « Plumber’s log… », le générique Do the Mario

2. The Adventures of Super Mario Bros. 3 (1990)

Deuxième série animée, produite par DIC Entertainment, centrée sur les éléments du jeu Super Mario Bros. 3.

  • Changement notable : introduction des Koopalings (avec noms modifiés)
  • Durée : 26 épisodes

3. Super Mario World (1991)

Série inspirée du jeu Super Mario World sur Super Nintendo.

  • Décor : Dinosaur Land, avec Yoshi
  • Absences : Toad
  • Durée : 13 épisodes

4. Une longue absence télévisée (1992–2022)

Après 1991, plus de séries animées officielles pendant 30 ans. Mario reste présent via :

  • Super Mario-kun : manga humoristique toujours en cours
  • Clins d’œil : publicités animées, segments éducatifs

5. Super Mario Bros. – Le film d’animation (2023)

Le grand retour animé de Mario se fait au cinéma avec Illumination et Nintendo.

  • Doublage VO : Chris Pratt, Anya Taylor-Joy, Jack Black, Charlie Day
  • Succès : 1,3 milliard $ au box-office mondial

6. Un avenir animé pour Mario ?

Des projets potentiels commencent à émerger :

  • Films dérivés : Donkey Kong, Luigi’s Mansion, Princess Peach
  • Formats pressentis : séries animées en streaming (Netflix, Prime Video)

Bonus : Versions japonaises vs occidentales

Les séries Mario animées des années 80-90 sont principalement des productions américaines. Il n’existe pas de série animée Mario japonaise équivalente, mais plusieurs différences culturelles sont notables :

  • Voix originales japonaises : peu de doublage officiel à l’époque
  • Approche comique : plus burlesque et référencée en Occident
  • Esthétique : design occidental très éloigné du style Nintendo Japan

Les mangas comme Super Mario-kun incarnent une forme d’adaptation animée humoristique au Japon, avec des intrigues farfelues mais fidèles à l’univers des jeux.

Tableau comparatif des séries et productions animées Mario

Titre Année Format Nombre d’épisodes Production
Super Mario Bros. Super Show! 1989 Animation + live-action 52 animés + segments DIC Entertainment
The Adventures of Super Mario Bros. 3 1990 Animation 26 DIC Entertainment
Super Mario World 1991 Animation 13 DIC Entertainment
Super Mario Bros. – Le Film 2023 Film d’animation 3D — Illumination / Nintendo

FAQ – Séries animées Mario

  • Existe-t-il une série animée Mario récente ?
    Non, mais le film de 2023 pourrait relancer de futurs projets en série sur plateforme.
  • Y aura-t-il une série Mario sur Netflix ?
    Rien d’officiel à ce jour, mais des rumeurs circulent sur des adaptations animées liées au film.
  • Pourquoi les Koopalings ont-ils des noms différents dans la série de 1990 ?
    Les noms japonais officiels n’étaient pas encore fixés ; les producteurs américains ont donc créé des variantes.
  • Quelle série animée Mario est la plus culte ?
    Le Super Show!, grâce à ses segments live-action et son générique mythique.

Conclusion

De l’animation traditionnelle des années 80 à l’élégance 3D du cinéma moderne, l’évolution des séries animées Mario reflète l’histoire du jeu vidéo lui-même. Ces productions ont su divertir, faire rire et surtout fidéliser plusieurs générations de fans. À l’ère du streaming et des univers partagés, tout laisse à penser que le Royaume Champignon reviendra bientôt sur les petits écrans.

Retour au blog